|
 如果只有兩張關於音樂的表格，豐富是豐富，但總感覺少了點甚麼。這裡本站特別為大家介紹了幾個比較近代、或是比較知名《哆啦A夢》歌曲的歌詞，並且還有音樂的試聽。從歌詞中可以了解一首歌想要傳達的意境，對於欣賞歌曲來說，也是蠻重要的一件事呢。
〈好棒的藍天〉
- 原曲名：青空っていいな
- 主唱：堀江美都子
- 作詞：高田ひろお
- 作曲：菊池俊輔
- 編曲：菊池俊輔
| 日文歌詞 |
中文歌詞 |
ごらんよ 青空が笑っている
君とぼくの心に 笑っている
おおきな青空を ながめてると
誰かさんの笑顔に みえてくるよ
ぼくらは未来の 地球っ子
とっても素敵な 星だから
どこかへゆきたいな 風に吹かれ
君とぼくは地球の ともだちなのさ
ごらんよ 青空を鳥がとぶよ
君もぼくも泣き顔 にあわないさ
涙は青空に ふいてもらう
なにか今日はいいこと ありそうだね
ぼくらは未来の地球っ子
とっても素敵な 星だから
遠くのあの島へ 行ってみよう
君と歌をいっしょに くちずさんで
ぼくらは未来の 地球っ子
とっても素敵な 星だから
しあわせさがそうよ 空のむこう
風が呼ぶよ 明日にちぎれ雲が
|
看啊 藍天正在笑著
對著你我的心笑著
眺望無垠的藍天
可以看到某人的笑臉
我們都是未來地球的主人翁
因為是顆非常美麗的星球
想去哪裡 風就吹到哪裡
你和我都是地球的朋友呀
看啊 藍天中有鳥在飛翔
你與我都不適合哭泣的臉
眼淚都被藍天拭去了
今天一定有什麼好事
我們都是未來地球的主人翁
因為是顆非常美麗的星球
去遠方的那座島看看吧
與你一同吟誦詩歌
我們都是未來地球的主人翁
因為是顆非常美麗的星球
在天空那端尋找幸福吧
叫風明天把雲吹散
|
|
| 哆啦A夢電影主題曲 |
|
哆啦A夢的電視卡通、大長篇電影、中短篇電影，各自都有自己的主題曲。而這些主題曲，增增減減累計起來，居然超過一百首！這個網頁裡，有關於這些曲目的大略介紹。
推到 Facebook
推到 Twitter
推到 Plurk
|
|
